Liber XXVII · Libro
Liber Trigrammaton
I ventisette trigrammi
Una cosmogonia per segni: ventisette figure di tre linee, ciascuna con il proprio commento. Il ponte fra la speculazione cinese dei trigrammi e la struttura dell'Albero.
Liber Trigrammaton
sub figura XXVII
Being the Book of the Trigrams of the Mutations of the Tao with the Yin and the Yang
* * *
Here is Nothing under its three forms. It is not, yet informeth all things
* * ---
Now cometh the glory of the Single One, as an imperfection and stain
* * - -
But by the Weak One the Mother was it equilibrated
* --- *
Also the purity was divided by Strength, the force of the Demiurge
* - - *
And the Cross was formulated in the Universe that as yet was not
--- * *
But now the Imperfection became manifest, presiding over the fading of perfection
- - * *
Also the Woman arose, and veiled the Upper Heaven with her body of stars
* --- ---
Now then a giant arose, of terrible strength; and asserted the Spirit in a secret rite
* --- - -
And the Master of the Temple balancing all things arose; his stature was above the Heaven and below Earth and Hell
* - - ---
Against him the Brothers of the Left-hand Path, confusing the symbols. They concealed their horror [in this symbol]; for in truth they were
- - --- * * - - - -
The master flamed forth as a star and set a guard of Water in every Abyss
--- * ---
Also certain secret ones concealed the Light of Purity in themselves, protecting it from the Persecutions
--- * - -
Likewise also did certain sons and daughters of Hermes and of Aphrodite, more openly
- - * ---
But the Enemy confused them. They pretended to conceal that Light, that they might betray it, and profane it
- - * - -
Yet certain holy nuns concealed the secret in songs upon the lyre
--- --- *
Now did the Horror of Time pervert all things, hiding the Purity with a loathsome thing, a thing unnameable
--- - - *
Yea, and there arose sensualists upon the firmament, as a foul stain of storm upon the sky
- - --- *
And the Black Brothers raised their heads; yea, they unveiled themselves without shame or fear
- - - - *
Also there rose up a soul of filth and of weakness, and it corrupted all the rule of the Tao
--- --- ---
Then only was Heaven established to bear sway; for only in the lowest corruption is form manifest
--- --- - -
Also did Heaven manifest in violent light
--- - - ---
And in soft light
- - --- ---
Then were the waters gathered together from the heaven
--- - - - -
And a crust of earth concealed the core of flame
- - --- - -
Around the globe gathered the wide air
- - - - ---
And men began to light fires upon the earth
- - - - - -
Therefore was the end of it sorrow; yet in that sorrow a sixfold star of glory whereby they might see to return unto the stainless Abode; yea, unto the Stainless Abode